***Zemira Sings in Haitian-Creole Just in Time For IUIC’s Haiti Missions Trip***

/, Official Music Videos, Specials/***Zemira Sings in Haitian-Creole Just in Time For IUIC’s Haiti Missions Trip***

***Zemira Sings in Haitian-Creole Just in Time For IUIC’s Haiti Missions Trip***

Zemira Israel heard of her immediate leader’s newest missions trip to Haiti and set to finish a song that was in the making.
In hopes to comfort the Haitian-Creole speaking prophets, Zemira finalizes a song she started writing approximately 3 year ago and finished it just recently and released it before Sundown, Friday, July 14, 2017!!!!

“La Lwa Se Verite” is the single’s name. The translation is “The Law is Truth”, based on the precept Psalms 119:142

Enjoy the Lyric & Translation Video that is premiered on Israel United in Christ’s Levite Youtube Channel: IUIC Haiti / Haiti Izrayel Pou Jezi

*******ENGLISH TRANSLATION (TRADIKSYON ANGLAS)*******

Zemira Izrayèl – La Lwa Se Verite (The law is the truth)

Intro:
Hey! Woy woy woy woy woy! Hey! Menn Konpa!
(Hey! Woy woy woy woy woy! Hey! Here’s Konpa!)
Tout Levi, tout Levi
(All Levites, all Levites)
Mm beswen tout Levi, leve kò nou’m bezwen
(I need all Levites to stand up, I need)
Levi, tout Levi
(All Levites, all Levites)
Mm bezwen tout Levi, leve Kò nou
(I need all Levites to stand up)

REFREN 1 (Hook 1):
Minn sa nou vle
(Here’s what we want)
Nou vle sove
(We want salvation)
Eta nou ye
(In the condition we are in)
Nou tout peche
(We all have sinned)
Minn sa pou’n fe
(Here’s what we need to do)
Sispann peche
(Stop sinning)
Sa nou bezwen
(What we need is)
La lwa Bondye
(The laws of God)

REFREN 2 (Hook 2):
La lwa se verite (8x) / La lwa Bondye (4x)
(The law is the truth (8x) / The laws of God (4x))

VERSE 1 (VESE 1):
W’ap chache pou verite
(You’re teaching for truth)
Reveye moun pep Israyel
(Wake up people of Israel)
Bondye beni’w ak vre profet
(Most High blessed you with true prophets)
Ak belle mo Li reveye’w
(With beautiful words to awake you)

REFREN 1 (Hook 1) / REFREN 2 (Hook 2):

VERSE 2 (VESE 2):
Nou abitye fe Li move
(We have a habit of making God angry)
Epi vire made Li ed
(Then turn around and ask Him for help)
Bondye konn ki moun nou ye
(Most High knows the nature of people we are)
Et sak fe lavi Li promèt
(This is why He promises life)
Si nou vle
(If we are willing)

REFREN 1 (Hook 1) / REFREN 2 (Hook 2):

Bridge:
Bondye adore nou
(Most High loves us)
minn anpil moun mande
(But a lot of people ask,)
pou ki sa nou nan koze
(Why are we in different negative situations)
tout kalite koze
(All kinds of negative situations)
Bondye adore nou
(Most High loves us)
Nou se pep Izrayel tout
(We are the children of Israel)
douze tribu Izrayel
(12 tribes of Israel)
moun sèlman li renmen
(The people God only loves)

REFREN 1 ak REFREN 2 (Hook1 & 2)

By | 2017-07-25T04:09:50+00:00 July 25th, 2017|Features, Official Music Videos, Specials|0 Comments

About the Author:

Leave A Comment

Contact Us
Loading...